lost in translation – night light