practicing american-isms – night light